Ника Батхен — поэт, деятель культуры. Родилась в Ленинграде, живёт в Москве. Выпустила пять книг стихов и пять прозы; одна из них, «Москварианты», со Стефанией Даниловой. Резидент продюсерского центра «Всемпоэзии», член СЛР, ЮРСП, ИСП. Дважды серебряный призёр Кубка Мира по русской поэзии, лауреат и дипломант Волошинского конкурса, лауреат «Интерпресскона», лауреат «Большого Зиланта». Член жюри фестиваля «Покровский собор» и др. Организатор серии волшебных фестивалей «Чародейник», «Книжные дети» и др.
Нигун — это еврейская религиозная мелодия-напев без слов, но иногда в нее включаются строки из святых книг или традиционных еврейских песен. Обычно исполняется группой людей
Витебск
Витебск не слышал выстрелов много лет.
Линии улиц сложно связать в петлю.
Лампы июля - клены. В пыли аллей
Мальчики пишут шагом своё "люблю",
Девочки пьют какао и на губах
Не обсыхает пенка - поди сотри.
В каждой второй машине играет Бах,
Каждая третья баба полна внутри.
Дворники ходят строем по-на заре,
Мусор сгребают в широкий рукав реки.
Каждый, кто крестится - будущий назорей.
Помнишь ли, Витебск, где твои старики?
Помнят ли улочки черный и пестрый скот?
Помнят ли лавки виленских торгашей?
Помнят ли окна два огонька суббот,
Помнит ли небо иглы и слово «шей»?
Призваны без разбора, штопали облака
Канторы и портные, дочери и зятья,
Дырки от пуль – словно следы быка
В поле беленом. Что там писал судья?
Небо над Витебском, словно дорога в рай.
Нынче же, ребе, выпьем с тобой в раю.
В нашем а шейне Витебске юденфрай
Всем, кто играл на крыше, пришел каюк.
Всем, кто играл на крыше… а я спою:
- Аф дем припечек
Зиц ди ребеню
Комец-алеф-о…
22 июня
Для рабочих тракторного завода,
Для наборщиков из типографии на Форштадте,
Для подавальщицы Паши из пионерского лагеря,
Для старика Мендельсона - вы покупали у него спички
На углу Комендантской. Когда подступал закат
Синагога едва молчала - шалом, суббота.
Пьяный ангел, утирающий сны младенцам,
Опрокинул крылом подсвечник. У вдовой Розы
Больше нету комнаты с потолками,
До которых едва достают молитвы.
Кто возьмёт её в дом и приплод положит
На лоскутные одеяла и даст им хлеба?
Кто несчастней её сегодня?
Пройдет неделя.
И соседи с завистью вспомнят - тихо
Прилегла на сундук и вздохнула - четыре раза.
Малышей увезли с детдомом - все уцелели.
А от дома собраний и двух камней не осталось,
И трамвай опустился на бок, будто он лошадь,
Старая лошадь, которой не встать - мясника зовите.
Полон город веселых, с окровавленными руками -
Кто вырвет язык звонку?
На горящие документы недовольно косится Ленин
На открытую дверь квартиры вожделенно глядит сосед
Сам-хозяин в комендатуре, там стреляли... ботинки с блеском,
Мягкий ворох бобровой шапки и гороха - гляди - мешок.
Завтра снова завод откроют.
Послезавтра выйдет газета.
Всем пора привыкать к порядку,
Споро строиться по порядку,
И копать, и, устав порядком,
Вытирать у могилы пот.
Ничего не поможет, товарищ! Даже слово забудь!
И пальцем не черти на столе пять острых
Равнозначных лучей звезды.
Привыкай - не еврей, не комса, не дурак и не псих беззубый,
Труд на благо ведет к свободе,
У баланды соленый вкус.
У старухи фиалки.
Скажешь
"Восемь штук",
Заберешь листовку.
Перепишешь - ЦК и совесть
Коммунистам дают приказ.
Карты в море. Жиреют крабы.
Замолчали дворы и скрипки.
Осыпается цвет акаций
На горячую на броню.
Время вышило эти звезды.
Время выжило нас из детства.
...На часах городских - три сорок.
Эй, пророк, задержавший солнце,
Скажешь стрелке - остановись?
Блокада
Прячутся мальчики в старых книгах, в тусклых открытках "Восьмого ма..."
В пульках свинцовых, монетках, нитках. Как незаметно пришла зима!
Тащится туша пешком по лужам, палка о камни - скирлы-скирлы.
Ужин не нужен, и дом не нужен, разве в кровати считать углы,
Прятаться куклой под одеялом, гладить обои, скрести узор.
Стал отработанным матерьялом, шлаком, отходом, позор, позор!
Буки крадутся к забытой зыбке, серые волки падут на грудь.
Мальчик, ты слышишь? Играй на скрипке, выйди из тени, останься, будь!
Ты, шестилетний, с песком в кармане, видишь, твой мячик упал в Неву.
Ежели Таня тебя поманит - прячься от Тани, сиди во рву.
Вот тебе корка и сахар сладкий. Вот от отца полтора письма.
Вот от бабули чулок с заплаткой. Мама исчезла восьмого ма...
Ты уцелеешь. Забудешь голод. Вырастешь сильный и молодой.
Чуешь - в тебя прорастает город, серым гранитом, густой водой.
Скрипка останется в бывшей детской. Крошится желтая канифоль.
Мальчик, уже никуда не деться - только по нотам, на страх и боль.
Только минута и я не стану. Ты, шестилетний, живи пока -
Струнным квартетом, зерном каштана.
Камешком
В клапане
Рюкзака...
Витебск
Витебск не слышал выстрелов много лет.
Линии улиц сложно связать в петлю.
Лампы июля - клены. В пыли аллей
Мальчики пишут шагом своё "люблю",
Девочки пьют какао и на губах
Не обсыхает пенка - поди сотри.
В каждой второй машине играет Бах,
Каждая третья баба полна внутри.
Дворники ходят строем по-на заре,
Мусор сгребают в широкий рукав реки.
Каждый, кто крестится - будущий назорей.
Помнишь ли, Витебск, где твои старики?
Помнят ли улочки черный и пестрый скот?
Помнят ли лавки виленских торгашей?
Помнят ли окна два огонька суббот,
Помнит ли небо иглы и слово «шей»?
Призваны без разбора, штопали облака
Канторы и портные, дочери и зятья,
Дырки от пуль – словно следы быка
В поле беленом. Что там писал судья?
Небо над Витебском, словно дорога в рай.
Нынче же, ребе, выпьем с тобой в раю.
В нашем а шейне Витебске юденфрай
Всем, кто играл на крыше, пришел каюк.
Всем, кто играл на крыше… а я спою:
- Аф дем припечек
Зиц ди ребеню
Комец-алеф-о…
22 июня
Для рабочих тракторного завода,
Для наборщиков из типографии на Форштадте,
Для подавальщицы Паши из пионерского лагеря,
Для старика Мендельсона - вы покупали у него спички
На углу Комендантской. Когда подступал закат
Синагога едва молчала - шалом, суббота.
Пьяный ангел, утирающий сны младенцам,
Опрокинул крылом подсвечник. У вдовой Розы
Больше нету комнаты с потолками,
До которых едва достают молитвы.
Кто возьмёт её в дом и приплод положит
На лоскутные одеяла и даст им хлеба?
Кто несчастней её сегодня?
Пройдет неделя.
И соседи с завистью вспомнят - тихо
Прилегла на сундук и вздохнула - четыре раза.
Малышей увезли с детдомом - все уцелели.
А от дома собраний и двух камней не осталось,
И трамвай опустился на бок, будто он лошадь,
Старая лошадь, которой не встать - мясника зовите.
Полон город веселых, с окровавленными руками -
Кто вырвет язык звонку?
На горящие документы недовольно косится Ленин
На открытую дверь квартиры вожделенно глядит сосед
Сам-хозяин в комендатуре, там стреляли... ботинки с блеском,
Мягкий ворох бобровой шапки и гороха - гляди - мешок.
Завтра снова завод откроют.
Послезавтра выйдет газета.
Всем пора привыкать к порядку,
Споро строиться по порядку,
И копать, и, устав порядком,
Вытирать у могилы пот.
Ничего не поможет, товарищ! Даже слово забудь!
И пальцем не черти на столе пять острых
Равнозначных лучей звезды.
Привыкай - не еврей, не комса, не дурак и не псих беззубый,
Труд на благо ведет к свободе,
У баланды соленый вкус.
У старухи фиалки.
Скажешь
"Восемь штук",
Заберешь листовку.
Перепишешь - ЦК и совесть
Коммунистам дают приказ.
Карты в море. Жиреют крабы.
Замолчали дворы и скрипки.
Осыпается цвет акаций
На горячую на броню.
Время вышило эти звезды.
Время выжило нас из детства.
...На часах городских - три сорок.
Эй, пророк, задержавший солнце,
Скажешь стрелке - остановись?
Блокада
Прячутся мальчики в старых книгах, в тусклых открытках "Восьмого ма..."
В пульках свинцовых, монетках, нитках. Как незаметно пришла зима!
Тащится туша пешком по лужам, палка о камни - скирлы-скирлы.
Ужин не нужен, и дом не нужен, разве в кровати считать углы,
Прятаться куклой под одеялом, гладить обои, скрести узор.
Стал отработанным матерьялом, шлаком, отходом, позор, позор!
Буки крадутся к забытой зыбке, серые волки падут на грудь.
Мальчик, ты слышишь? Играй на скрипке, выйди из тени, останься, будь!
Ты, шестилетний, с песком в кармане, видишь, твой мячик упал в Неву.
Ежели Таня тебя поманит - прячься от Тани, сиди во рву.
Вот тебе корка и сахар сладкий. Вот от отца полтора письма.
Вот от бабули чулок с заплаткой. Мама исчезла восьмого ма...
Ты уцелеешь. Забудешь голод. Вырастешь сильный и молодой.
Чуешь - в тебя прорастает город, серым гранитом, густой водой.
Скрипка останется в бывшей детской. Крошится желтая канифоль.
Мальчик, уже никуда не деться - только по нотам, на страх и боль.
Только минута и я не стану. Ты, шестилетний, живи пока -
Струнным квартетом, зерном каштана.
Камешком
В клапане
Рюкзака...